Puhdasta tuli, olo oli raikas ja tehokas. Kuin suoraan Suomi-filmistä. Vaan enpä tiennyt mitä tuleman pitää. Jo iltasella olo oli outo. Ei kipeä, mutta jotenkin kummallinen.
Aamulla oli päivän ohjelma selvä: heti lääkäriin. Pyykkäyksessä ihottoman kohtalon kohdannut sormi oli tulehtunut. Kaksi kiemurtelevaa punaista viivaa kulkivat ranteeseen, jalan ja posken jo vanhat hyttysenpuremat olivat muuttuneet pienistä ruvista paiseiksi. Yök, öllöä, hyyyi. Minuun oli ujuttautunut bakteeri.
No, nyt on taas kannatettu lääkärikeskusta, kuten jokaisella käynnillä Suomessa. Ja apteekkia kannatettiin myös. Pussillinen troppeja kainalossa takaisin majapaikkaan lepäilemään. En muuten pese enää nyrkkipyykkiä, en ainakaan mäntysuovalla, ilman hanskoja enkä mökkisaunassa. Enkä suosittele kellekään muullekaan moista hullutusta!
------
Part of the real finnish summer is the simple way of living. You know, eating fresh and easy-made meals, dressing in summer clothes, washing in sauna. Even doing the laundry by hand. But it is dangerous, I'll show you. I washed the laundry by hand, got an infection and here we are, I'm not able to do anything for a while...But why should I, it it summer and time for relaxing. Where did I hide my pocketbook?
Hui kauhistus! Toivottavasti lääkkeistä on apua ja bakteeri tajuaa häippästä:)
ReplyDeleteHui, sinahan olet ihan kuin E.T., joka nyt ei kuitenkaan ihan kotiin viela malttaisi lahtea - lomaakin viela ;o)
ReplyDeleteParanemisia ja toivottavasti tosiaan bakterri popot haippasevat laakekasalla ja lomasairastelunne jaa tuohon! ;o) Mukavaa loppu lomaa Suomessa!
Mukavaa, etta loysit tiesi uudelle nurkkaukselleni.
Työtapaturma, ihan selkeä.
ReplyDeleteNyt kirja käteen ja lepoa.
Lepoa joo, voi sentään.
ReplyDeleteMutta kamalan kaunis on leninkisi!
Eipä tuollaista osaisi arvata...kuulostaa pelottavalta. Paranemista!
ReplyDelete