Olimme valmistautuneet Aku Ankan 10-vuotissyntymäpäivään tekemällä limonaatia, ostamalla hotdog-ainekset ja kutsumalla juhliin kaikki Roope-sedästä pieneen sudenpentuun ja Minnistä Hessu Hopoon. Mutta myös kutsumattomia vieraita saapui Karhukoplan muodossa!
Tilanne kärjistyi 176-671:n isotellessa Kulta Into Piille,
ja kuumeni entisestään konnan vietellessä Neiti Näpsän...
Kerrankin Akun tempperamentista oli hyötyä - tilanne laukesi ankan antaessa lurjukselle köniin.
Ja niin pääsivät juhlat jatkumaan. Sudenpentu sai herkutellakseen,
Ankalliskirjaston lukupiiri kokoontui aurinkoon,
eikä sisällä viihtynyt kuin yksi pieni veljenpoika.